Новини

Previous Next

15 червня 2023 року до Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького  завітав директор школи німецької мови «StartDeutsch Schule» Маркус Пойзер, який провів із здобувачами освіти мовний клуб, презентувавши новітні методики у викладанні німецької мови для студентів спеціальностей «Середня освіта» та «Філологія». Робочий візит до ЗВО відбувся у рамках співпраці Маркуса Пойзера як роботодавця кафедри німецької філології. Викладачі кафедри обмінялися з носієм мови досвідом та своїми знаннями з методики навчання німецької мови.

Детальніше...

Previous Next

Студенти 4 курсу німецького відділення ОП Мова і література (німецька. англійська), спеціальностей: 014 Середня освіта та 035 Філологія успішно склали свій перший іспит під час державної атестації з англійської мови, продемонструвавши високий рівень знань. Кафедра німецької філології бажає успіхів здобувачам освіти на наступних іспитах. У Вас все вийде!

Previous Next

У Вальядолідському університеті з 29 травня по 2 червня  в межах програми Еразмус + відбувся «International staff week», в якому взяла участь доцентка Наталія Сливка, в.о. завідувачки кафедри сучасних практик викладання англійської мови Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького, координаторка проєкту Еразмус +

Детальніше...

Previous Next

У межах міжнародного проєкту Erasmus+ KA2 «Розвиток потенціалу підготовки учителів іноземної мови на шляху України до впровадження багатомовної освіти та європейської інтеграції / MultiEd», із 22 до 26 травня поточного року тривав навчальний візит до Естонії. Дружню нам європейську країну відвідали директорка ННІ іноземних мов, доцентка кафедри німецької філології Людмила Швидка, начальник навчально-методичного відділу ЧНУ Людмила Смалиус та старша викладачка кафедри англійської філології та методики навчання англійської мови Оксана Заїковська.

Детальніше...

Previous Next

19 травня 2023 року в рамках Тижня науки Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького за участі студентів освітньої програми «Переклад (перша – англійська)» відбувся студентський наукового-практичний семінар «Специфіка авдіовізуального перекладу».

Детальніше...

Previous Next

26.05.2023, викладачі кафедри німецької філології доц. Овсієнко Л.О. та викл. Ришкова А.В. взяли участь у робочій зустрічі представників 16-ти українських університетів, які імплементують програму від Гете-Інституту "DLL-Вчимося навчати німецької" в Україні. Представники ЗВО обговорили результати роботи за минулий рік, подальші перспективи на майбутній. Гете-Інститут представив старт госпітаційної програми з метою покращення якості викладання і навчання за програмою DLL.

Кафедра німецької філології дякує Goethe-Institut Ukraine за проведений захід та сподівається на подальшу плідну співпрацю. 

Цьогоріч Тиждень науки у ЧНУ ім. Б. Хмельницького для студентів філологічних і нефілологічних спеціальностей, які вивчають польську мову, став особливим. Серед заходів відбулися Dni języka polskiego, які, безумовно, додали цікавинки Тижню і стали емоційним сплеском  для знавців польської.

Дві насичені зустрічі у Zoom пройшли під гаслом «Польська культура очима українських студентів» і об’єднали у спільному віртуальному просторі студентів і викладачів ННІІМ.

Детальніше...

Previous Next

16 травня 2023 року з нагоди Днів науки за участі студентів першого курсу ННІІМ і доцента кафедри іноземних мов Наталії Орлової був проведений круглий стіл «Роль класичних мов у формуванні сучасної наукової термінології».

Детальніше...

Previous Next

25.05.2023 на кафедрі німецької філології відбулася зустріч з представниками організації DAAD, під час якої організатори детально розповіли про можливості стипендіальних програм як для студентів, так і для викладачів. У ході зустрічі учасники отримали відповіді на актуальні питання щодо можливостей співпраці з німецькими університетами. Кафедра німецької філології дякує організаторам за отриману цінну інформацію та сподівається на подальшу плідну співпрацю. 

Previous Next

Мовчан Анна – студентка 1 курсу ОС «Магістр» ОПП Мова і література (німецька, англійська) кафедри німецької філології Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького нагороджена подякою Департаменту охорони здоровʼя та медичних послуг Черкаської міської ради за перекладацьку діяльність під час ділових зустрічей з представниками міста Білефільд (Німеччина) у рамках співпраці Департаменту охорони здоровʼя та медичних послуг Черкаської міської ради з німецькими партнерами (Черкаська міська рада https://m.facebook.com/rada.cherkasy/posts/pfbid02mv31zQ2bXfRpLiN8RGpjmucY9ofc511NwfS2Fpz7f85pYv6ENKcmxreQz1iKZ37dl?_rdr) Кафедра німецької філології пишається високими здобутками здобувачки освіти та бажає подальших успіхів.