У Вальядолідському університеті з 29 травня по 2 червня в межах програми Еразмус + відбувся «International staff week», в якому взяла участь доцентка Наталія Сливка, в.о. завідувачки кафедри сучасних практик викладання англійської мови Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького, координаторка проєкту Еразмус +
У межах міжнародного проєкту Erasmus+ KA2 «Розвиток потенціалу підготовки учителів іноземної мови на шляху України до впровадження багатомовної освіти та європейської інтеграції / MultiEd», із 22 до 26 травня поточного року тривав навчальний візит до Естонії. Дружню нам європейську країну відвідали директорка ННІ іноземних мов, доцентка кафедри німецької філології Людмила Швидка, начальник навчально-методичного відділу ЧНУ Людмила Смалиус та старша викладачка кафедри англійської філології та методики навчання англійської мови Оксана Заїковська.
19 травня 2023 року в рамках Тижня науки Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького за участі студентів освітньої програми «Переклад (перша – англійська)» відбувся студентський наукового-практичний семінар «Специфіка авдіовізуального перекладу».
26.05.2023, викладачі кафедри німецької філології доц. Овсієнко Л.О. та викл. Ришкова А.В. взяли участь у робочій зустрічі представників 16-ти українських університетів, які імплементують програму від Гете-Інституту "DLL-Вчимося навчати німецької" в Україні. Представники ЗВО обговорили результати роботи за минулий рік, подальші перспективи на майбутній. Гете-Інститут представив старт госпітаційної програми з метою покращення якості викладання і навчання за програмою DLL.
Кафедра німецької філології дякує Goethe-Institut Ukraine за проведений захід та сподівається на подальшу плідну співпрацю.
Цьогоріч Тиждень науки у ЧНУ ім. Б. Хмельницького для студентів філологічних і нефілологічних спеціальностей, які вивчають польську мову, став особливим. Серед заходів відбулися Dni języka polskiego, які, безумовно, додали цікавинки Тижню і стали емоційним сплеском для знавців польської.
Дві насичені зустрічі у Zoom пройшли під гаслом «Польська культура очима українських студентів» і об’єднали у спільному віртуальному просторі студентів і викладачів ННІІМ.
16 травня 2023 року з нагоди Днів науки за участі студентів першого курсу ННІІМ і доцента кафедри іноземних мов Наталії Орлової був проведений круглий стіл «Роль класичних мов у формуванні сучасної наукової термінології».
25.05.2023 на кафедрі німецької філології відбулася зустріч з представниками організації DAAD, під час якої організатори детально розповіли про можливості стипендіальних програм як для студентів, так і для викладачів. У ході зустрічі учасники отримали відповіді на актуальні питання щодо можливостей співпраці з німецькими університетами. Кафедра німецької філології дякує організаторам за отриману цінну інформацію та сподівається на подальшу плідну співпрацю.
Мовчан Анна – студентка 1 курсу ОС «Магістр» ОПП Мова і література (німецька, англійська) кафедри німецької філології Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького нагороджена подякою Департаменту охорони здоровʼя та медичних послуг Черкаської міської ради за перекладацьку діяльність під час ділових зустрічей з представниками міста Білефільд (Німеччина) у рамках співпраці Департаменту охорони здоровʼя та медичних послуг Черкаської міської ради з німецькими партнерами (Черкаська міська рада https://m.facebook.com/rada.cherkasy/posts/pfbid02mv31zQ2bXfRpLiN8RGpjmucY9ofc511NwfS2Fpz7f85pYv6ENKcmxreQz1iKZ37dl?_rdr) Кафедра німецької філології пишається високими здобутками здобувачки освіти та бажає подальших успіхів.
Студентка 4 курсу кафедри німецької філології ділиться досвідом після поїздки до Німеччини під час канікул. Лізунова Дар’я здійснила поїздку у Північну Померанію за програмою MitOst, провела незабутній час в Німеччині, отримала море вражень та знайшла нових друзів. Паралельно з незабутніми враженнями, можливістю удосконалення рівня мови, Дарʼя отримала і гідний заробіток, так як змогла працювати у м. Шверін. Шверін відоме великою кількістю озер навколо міста, і Шверінським замком, славиться квітучою природою, чим і приваблює туристів з усієї Німеччини. Студентка відмітила гостинність німців, привітність та підтримку України у цей нелегкий час.
м. Черкаси,
бульвар Шевченка, 79,
навчальний корпус № 3,
4 поверх, каб. 413, 415
(0472) 36-03-22
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
