У межах міжнародного проєкту Erasmus+ KA2 «Розвиток потенціалу підготовки учителів іноземної мови на шляху України до впровадження багатомовної освіти та європейської інтеграції / MultiEd», із 22 до 26 травня поточного року тривав навчальний візит до Естонії. Дружню нам європейську країну відвідали директорка ННІ іноземних мов, доцентка кафедри німецької філології Людмила Швидка, начальник навчально-методичного відділу ЧНУ Людмила Смалиус та старша викладачка кафедри англійської філології та методики навчання англійської мови Оксана Заїковська.
- (0472) 36-03-22
- iim@vu.cdu.edu.ua
- Пн - Пт 8:00 - 17:00
Новини
19 травня 2023 року в рамках Тижня науки Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького за участі студентів освітньої програми «Переклад (перша – англійська)» відбувся студентський наукового-практичний семінар «Специфіка авдіовізуального перекладу».
26.05.2023, викладачі кафедри німецької філології доц. Овсієнко Л.О. та викл. Ришкова А.В. взяли участь у робочій зустрічі представників 16-ти українських університетів, які імплементують програму від Гете-Інституту "DLL-Вчимося навчати німецької" в Україні. Представники ЗВО обговорили результати роботи за минулий рік, подальші перспективи на майбутній. Гете-Інститут представив старт госпітаційної програми з метою покращення якості викладання і навчання за програмою DLL.
Кафедра німецької філології дякує Goethe-Institut Ukraine за проведений захід та сподівається на подальшу плідну співпрацю.
Цьогоріч Тиждень науки у ЧНУ ім. Б. Хмельницького для студентів філологічних і нефілологічних спеціальностей, які вивчають польську мову, став особливим. Серед заходів відбулися Dni języka polskiego, які, безумовно, додали цікавинки Тижню і стали емоційним сплеском для знавців польської.
Дві насичені зустрічі у Zoom пройшли під гаслом «Польська культура очима українських студентів» і об’єднали у спільному віртуальному просторі студентів і викладачів ННІІМ.
16 травня 2023 року з нагоди Днів науки за участі студентів першого курсу ННІІМ і доцента кафедри іноземних мов Наталії Орлової був проведений круглий стіл «Роль класичних мов у формуванні сучасної наукової термінології».
25.05.2023 на кафедрі німецької філології відбулася зустріч з представниками організації DAAD, під час якої організатори детально розповіли про можливості стипендіальних програм як для студентів, так і для викладачів. У ході зустрічі учасники отримали відповіді на актуальні питання щодо можливостей співпраці з німецькими університетами. Кафедра німецької філології дякує організаторам за отриману цінну інформацію та сподівається на подальшу плідну співпрацю.
Мовчан Анна – студентка 1 курсу ОС «Магістр» ОПП Мова і література (німецька, англійська) кафедри німецької філології Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького нагороджена подякою Департаменту охорони здоровʼя та медичних послуг Черкаської міської ради за перекладацьку діяльність під час ділових зустрічей з представниками міста Білефільд (Німеччина) у рамках співпраці Департаменту охорони здоровʼя та медичних послуг Черкаської міської ради з німецькими партнерами (Черкаська міська рада https://m.facebook.com/rada.cherkasy/posts/pfbid02mv31zQ2bXfRpLiN8RGpjmucY9ofc511NwfS2Fpz7f85pYv6ENKcmxreQz1iKZ37dl?_rdr) Кафедра німецької філології пишається високими здобутками здобувачки освіти та бажає подальших успіхів.
Минулого літа студентка 4 курсу кафедри німецької філології Нагаєвська Анастасія скористалася можливостями програми MitOst та відвідала острів Рюген (Німеччина), де працювала та вдосконалювала рівень мови. Анастасія мала можливість подорожувати Німеччиною, відкривати її красу, знайомитися з новими людьми. Відвідані нею Штральзунд та Герен залишили незабутні враження. Також студентка поділилася враженнями від місця перебування: «Герен – це невеличке селище з мальовничими краєвидами на березі Північного моря. Місце популярне серед туристів, яких приваблює краса природи». Наостанок студентка відмітила привітність німців, та їх готовність надати допомогу у будь-якому питанні. Анастасія дякує кафедрі німецької філології за можливість реалізувати свої плани та вдосконалити знання німецької мови.
Студентка 4 курсу кафедри німецької філології ділиться досвідом після поїздки до Німеччини під час канікул. Лізунова Дар’я здійснила поїздку у Північну Померанію за програмою MitOst, провела незабутній час в Німеччині, отримала море вражень та знайшла нових друзів. Паралельно з незабутніми враженнями, можливістю удосконалення рівня мови, Дарʼя отримала і гідний заробіток, так як змогла працювати у м. Шверін. Шверін відоме великою кількістю озер навколо міста, і Шверінським замком, славиться квітучою природою, чим і приваблює туристів з усієї Німеччини. Студентка відмітила гостинність німців, привітність та підтримку України у цей нелегкий час.
- НОВИНИ
- Перегляди: 1941
Research seminar "Politainment: when political reporting meets entertainment"
On Thursday, May 18, teachers and students of our Institute took part in the research seminar "Politainment: when political reporting meets entertainment" organized by the Department of Modern English Teaching Practices, the Department of English Philology and Methods of Teaching English, the Department of Slavic Philology, Foreign Literature and Methods of Teaching.
Новини та події
Інші новини
Практичні заняття з волонтером Корпусу Миру
02 квітня 2018
Тепла зустріч кафедри перекладу зі своїми випускниками
12 жовтня 2021
Вебінар від Oxford University Press
04 листопада 2021
Засідання мовного клубу "English Speaking Club"
28 березня 2018
7 вересня 2019 року завідувачка кафедри фонетики і граматики...
18 вересня 2019
Адреса та контакти
м. Черкаси,
бульвар Шевченка, 79,
навчальний корпус № 3,
4 поверх, каб. 413, 415
(0472) 36-03-22
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.