Новини

Previous Next

Гостьову лекцію «Хочу перекладати книжки: з чого почати?» прочитала для студентів ОП «Переклад» (перша англійська) ННІ іноземних мов випускниця Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького Ганна Литвиненко. У доробку перекладачки понад 70 перекладених і виданих книг різних жанрів, зокрема трилогії «Макова війна», «Вавилон» та «Жовтолика» Ребекки Кван, «Тисяча пам’ятних поцілунків» Тіллі Коул і цикл «Гадес і Персефона» Скарлетт Сент-Клер. Працює у сфері літературного перекладу з 2016 року. Ганна співпрацює з провідними українськими видавництвами, такими як «Жорж», «РМ», «Bookchef», «Видавництво Старого Лева», «ARTBOOKS» та ін.

Детальніше...

Previous Next

31 березня відбувся науково-дослідницький семінар, присвячений проблемам академічної доброчесності організувала кафедра теорії та практики перекладу для випускників бакалаврату ОП ПЕРЕКЛАД (перша-англійська).

Детальніше...

Previous Next

Почесне III місце здобула студентка 4 курсу ОП ПЕРЕКЛАД (перша – англійська) Черкаського національного університету ім. Богдана Хмельницького Сніжана ГРИСЮК у IX Міжнародному конкурсі «Переклад як засіб актуалізації етномовних картин світу» у номінації «Переклад англомовної пісні українською мовою» (науковий керівник: доцентка, завідувачка кафедри теорії та практики перекладу Ірина Литвин). Учасницею конкурсу у цій же номінації стала студентка 3 курсу ОП ПЕРЕКЛАД (перша – англійська) Ірина ФІШЕР.

Детальніше...