Previous Next

Виробнича перекладацька практика 3-го курсу ОП ПЕРЕКЛАД (перша - англійська)

4-го червня студенти 3-го курсу ОП ПЕРЕКЛАД (перша - англійська) презентували результати виробничої перекладацької практики (керівник ст. викладачка кафедри теорії та практики перекладу Світлана Сторчеус).

Майбутні перекладачі поділилися враженнями від отриманого досвіду, а також розповіли про труднощі, які виникали в процесі перекладу. Серед студентів були й ті, хто спробував себе у ролі усного перекладача: Ірина Фішер порадила, як готуватися та краще впоратися з усним послідовним перекладом. 
Під час практики студенти здійснювали різні типи перекладів у: ТОВ ТА "ІМПЕРІЯ ТУР" (Дарья Темнікова), ТОВ "Вуд Еліт" (Анастасія Опанасюк), СФГ "Юра" (Ірина Сікірда), ТОВ "Туристична агенція "Імперія Тур"" (Анастасія Якуба), ТОВ "Науково-виробниче підприємство "Екологічні інновації"" (Алла Нестеренко).

Кафедра теорії та практики перекладу

Адреса та контакти

 м. Черкаси,

бульвар Шевченка, 79,

навчальний корпус № 3,

4 поверх, каб. 413, 415

 (0472) 36-03-22

 Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Пошук