Новини

Previous Next

У Маріупольському державному університеті (м. Київ) завершився ХХІ конкурс літературного перекладу «Перекладач», який традиційно об’єднує талановиту молодь з різних куточків України. Цьогоріч учасники надіслали 84 роботи. Серед найактивніших організатори конкурсу назвали представників Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького.

Студенти ОП Переклад (перша – англійська) ЧНУ імені Богдана Хмельницького продемонстрували переконливі результати:

Детальніше...

Previous Next

Щиро вітаємо доктора філологічних наук, професора кафедри теорії та практики перекладу Валерія Кикотя з виходом у світ його двох нових наукових монографій «Поетичний переклад у контексті сучасного перекладознавства» та «Рецепція, аналіз, інтерпретація, переклад», щойно виданих київським видавництвом «Кондор».

Зичимо міцного здоров’я та нових наукових і творчих надбань!

Кафедра теорії та практики перекладу

Previous Next

Магістри 1 курсу та бакалаври 2 курсу ОП Переклад (перша – англійська) поспілкуватися з доктором Кепом Хенслі, американським волонтером, який активно підтримує українців. Учасники зустрічі обговорили різноманітні теми, від міжнародної та внутрішньої політики до кулінарних уподобань. Приємна, невимушена атмосфера спілкування, створена докт. Хенслі, сприяла подоланню мовних бар'єрів, цікавій і жвавій дискусії й активному міжкультурному обміну.

Модераторами зустрічі стали викладачки кафедри теорії та практики перекладу доцентка Оксана П'єцух та ст. викладачка Світлана Сторчеус.

Детальніше на сайті нашого інституту

Кафедра теорії та практики перекладу

Previous Next

Американський освітянин, доктор Кеп Хенслі (PhD, Ліверпульський університет), завітав до ЧНУ ім. Б. Хмельницького з волонтерською ініціативою. Маючи за плечима роки викладання в США та Україні, доктор Генслі надав студентам 1 і 3 курсів ОП ПЕРЕКЛАД (перша – англійська) чудову нагоду вдосконалити свої знання та подолати мовний бар’єр завдяки живому спілкуванню з носієм мови.

Організатор зустрічей: викладач кафедри теорії та практики перекладу Роман Щербуха.

 Кафедра теорії та практики перекладу