Новини

Previous Next

Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького бере участь у міжнародному дослідницькому проєкті  «Виклики та можливості для дипломатії спадщини ЄС в Україні» (спонсор: ЄС в рамках програми ЕРАЗМУС+ – Політичні дебати напряму Жан Моне; тривалість: 2023-2026). У рамках проєкту 24 – 28 березня 2025 року в університеті Регенсбурга (Німеччина) для студентів і молодих науковців європейських країн відбулася міжнародна Зимова школа 2025 «Культурна спадщина України: дипломатія ЄС та регіональні перспективи». Слухачем школи з України була Інна Черненко, яка отримала магістерський ступінь в ННІ іноземних мов нашого університету наприкінці 2024 року і яка під час навчання брала активну участь у проєкті, досліджуючи висвітлення теми української спадщини в європейських ЗМІ. 

Детальніше...

Previous Next

З нагоди річниці Т.Г. Шевченка студенти 2 курсу спеціальності Середня освіта разом із тьютором, доцентом кафедри сучасних практик викладання англійської мови Кресан О.Я мали унікальну можливість відвідати Музей українського рушника. Ця екскурсія стала справжньою подорожжю у світ українських традицій та народного мистецтва.

Експозиція музею вразила своєю різноманітністю та глибиною. Тут зібрані рушники з різних регіонів України, кожен із яких має свою неповторну символіку, орнаментику та історію. Особливе враження справили старовинні вишиті рушники, що передавалися з покоління в покоління, зберігаючи культурний код нашого народу та колекція вишитих портретів Тараса Шевченка. Кожен з цих портретів має свою унікальну історію.

Директорка музею, професорка Ярмоленко Н.М. цікаво та змістовно розповіла про символіку вишивки, традиції її використання в побуті та обрядах. Студенти дізналися про різницю між рушниками для буденних і святкових подій, а також про значення кольорів та візерунків у вишивці.

Цей візит не лише поглибив знання студентів про національну культуру, а й викликав гордість за українську спадщину.
Відвідування Музею рушника — це чудова можливість відчути зв’язок поколінь і збагатити власне уявлення про культурну спадщину України. Радимо всім, хто цікавиться історією та народним мистецтвом, обов’язково побувати тут!

З нагоди річниці дня народження великого поета Т.Г. Шевченка, студенти

Детальніше...

Previous Next

З нагоди річниці дня народження великого поета Т.Г. Шевченка, студенти першого курсу ННІ іноземних мов спеціальності "Середня освіта" разом із куратором, викладачем кафедри сучасних практик викладання англійської мови Щур С.М відвідали музей "Кобзаря". Для студентів це було захопливою подією, адже цей музей є унікальним осередком, де зібрано рідкісні видання поетичної збірки Тараса Шевченка «Кобзар». Студенти із цікавістю прослухали екскурсію та ознайомилися із експозицією музею, яка структурно поділена на кілька розділів, що включають прижиттєві, посмертні та сучасні видання творів Т.Г. Шевченка, переклади та матеріали про перебування поета в Черкасах. Екскурсія до музею «Кобзаря» стала для студентів не лише пізнавальною, а й емоційно насиченою подією, яка допомогла краще усвідомити значення творчості Тараса Шевченка.

Previous Next

Викладачі кафедри німецької філології Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького Леся Овсієнко та Анастасія Ришкова 26 лютого 2025 взяли участь у робочій зустрічі тренерів закладів-партнерів Гете-Інституту та представниками університету імені Фрідріха Шиллера, Єна, Німеччина в межах реалізації міжнародної програми DLL (Deutsch lehren lernen).

Детальніше...

Previous Next

Студенти ОП Переклад (перша – англійська) разом із завідувачкою кафедри теорії та практики перекладу, доценткою Іриною Литвин і старшою викладачкою Віталіною Рейдало вчилися писати наукові статті на науково-практичному семінарі «Основи науково-дослідницької діяльності майбутнього перекладача» 24 лютого 2025 року. 

Детальніше...

Previous Next

05.02.2025 та 07.02.2025 студенти ННІ іноземних мов прослухали гостьові лекції професора, Dr. Michael Schart (Lehrstuhl für Methodik und Didaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache) на тему «Didaktisches Design für den universitären Deutschunterricht» та Dr. Bernd Helmbold «Imitationen und digitales Lernen» Friedrich-Schiller-Universität Jena. Більше 70 здобувачів освіти, які вивчають німецьку мову, викладачі ННІ іноземних мов долучилися до заходу та дізналися багато цікавого.
Кафедра німецької філології дякує Universität Jena за співпрацю та сподівається на нові зустрічі.