Новини

Previous Next

24.02.26 відбулося засідання науково-дослідницького гуртка з перекладознавства. До роботи гуртка долучилися магістранти ОП «Переклад (перша – англійська») та студенти 4 курсу ОП «Переклад (перша – англійська»). Об’єктом уваги на засіданні став український войсовер історичної анімації Даніеля Вебба «85 Planes vs 2 Warships».

Детальніше...

Previous Next

Анна Марія Присяжна, здобувачка першого (бакалаврського) рівня вищої освіти за ОП «Переклад (перша – англійська)» втретє здобула Гран-прі Двотурового міжнародного багатожанрового дистанційного фестивалю-конкурсу мистецтв «CHRISTMAS STAR 2026» у номінації «Художнє слово», продемонструвавши високий рівень виконавчої майстерності та сценічної культури. Виступ Анни Марії вирізнявся емоційною виразністю, чіткою дикцією та вмінням тонко передати авторський задум. Перемога стала результатом наполегливої праці, творчого підходу та любові до слова.

Щиро вітаємо переможницю з вагомим досягненням та бажаємо подальших творчих успіхів, натхнення й нових перемог на мистецьких і професійних конкурсах!

Кафедра теорії та практики перекладу

Previous Next

Здобувач першого (бакалаврського) рівня вищої освіти Андрій Довбуш розповів про переваги навчання на ОП Переклад (перша – англійська) учням 10 і 11 класів Молодецького закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів Уманського району Черкаської області.

Андрій регулярно долучається до профорієнтаційних заходів, допомагаючи майбутнім абітурієнтам ознайомитися із всією необхідною інформацією. Завдяки його щирості та вмінню пояснити складні речі простою мовою, кожна така зустріч стає для школярів цінним джерелом інформації та впевненим кроком до свідомого вибору майбутньої професії. Майбутні абітурієнти цікавляться особливостями вступу на ОП Переклад (перша – англійська), як підготуватися до першого курсу, чи вистачає часу на творчість, спорт, участь у студентських проєктах, де проходять студенти перекладацьку практику, з якого курсу можна працювати, поєднуючи роботу й навчання і які перспективи працевлаштування за спеціальністю.

Дякуємо директору та вчителям Молодецького закладу загальної середньої освіти за організацію зустрічі!

разом із Аліною Вороною

Previous Next

Студенти бакалаврату ОП Переклад (перша – англійська) та магістранти ОП Переклад (перша – англійська) мали змогу продовжити слухати гостьові лекції, організовані відділом міжнародних зв’язків ЧНУ імені Богдана Хмельницького.

Детальніше...