#заходи

22 квітня 2022 року напередодні Всесвітнього дня книги й авторського права викладачі кафедри теорії та практики перекладу ЧНУ ім. Б. Хмельницького разом із колегами кафедри іноземної філології, перекладу та методики навчання Університету Григорія Сковороди у Переяславі провели міжкафедральний семінар-презентацію наукового та методичного доробку з теорії та практики перекладу. До заходу долучилися студенти 2 і 4 курсів ОП ПЕРЕКЛАД (перша – англійська) ЧНУ ім. Б. Хмельницького та студенти Університету в Переяславі. 

Студенти 1 курсу ОП «Середня освіта» та «Філологія» кафедри німецької філології долучилися до проведення благодійного університетського ярмарку. Вилучені кошти будуть передані на потреби ЗСУ. Кафедра німецької філології дякує усім учасникам заходу та бажає миру. Йдемо до перемоги разом!

Висловлюємо щиру вдячність усім, хто долучився до благодійної акції збору медикаментів для наших воїнів. Усі зібрані ліки були передані волонтерам, котрі вже в п'ятницю доставлять усе до зони АТО разом із прапором миру та підтримки від імені студентів нашого інституту.

18 квітня відбувся студентський науково-дослідницький семінар «Який переклад відео обирають українці: субтитрування, войсовер чи дубляж?», на якому магістранти та майбутні випускники бакалаврату освітньої програми «ПЕРЕКЛАД» представили результати своєї науково-дослідної роботи із перекладознавства.

19 травня 2023 року в рамках Тижня науки Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького за участі студентів освітньої програми «Переклад (перша – англійська)» відбувся студентський наукового-практичний семінар «Специфіка авдіовізуального перекладу».

Традиційно щорічний благодійний марафон проведуть у Черкаському національному університеті імені Богдана Хмельницького напередодні Дня Святого Миколая 19 грудня. Цьогоріч подія ще більш масштабна, адже благодійні заходи проведе кожен факультет й інститут ЧНУ.

Джерело: https://cdu.edu.ua/news/blahodiinyi-marafon-vidbudetsia-u-chnu.html