МАЙБУТНІ ПЕРЕКЛАДАЧІ - ТВОРЧІ Й ТАЛАНОВИТІ

Студенти ОП ПЕРЕКЛАД (перша - англійська) відточують перекладацьку майстерність, беручи участь у Всеукраїнських і Міжнародних конкурсах. Тільки за останній рік здобули перемоги та стали призерами:

П.І.Б. студента

П.І.Б. керівника

Назва заходу

Результат

Фішер Ірина

Ірина Литвин

VІII Міжнародний студентський конкурс перекладу «Переклад як засіб актуалізації етномовних картин світу». Номінація – переклад тексту української пісні англійською мовою. 28 березня 2024 року. https://krytyka.com/ua/news/peremozhtsi-viii-studentskoho-konkursu-perekladu-pereklad-iak-zasib-aktualizatsii-etnomovnyh-kartyn-svitu

1 місце

Парибка Анастасія

Ірина Литвин

Обласний етап ХІV Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка, 2024 рік.

1 місце

Коваль Анастасія

Ірина Литвин

Конкурс віршів та художнього перекладу «Alter Ego-2024». Суми, СумДУ. Номінація «Вірші англійською/німецькою мовами»

https://news.sumdu.edu.ua/uk/news/13569-u-sumdu-projshov-traditsijnij-konkurs-virshiv-ta-khudozhnogo-perekladu.html

2 місце

Грисюк Сніжана

Ірина Литвин

Конкурс художнього перекладу 2024. Переклад прози. Кам’янець-Подільський національний ун-т імені Івана Огієнка. 15 травня 2024 р.

2 місце

Світлана і Анастасія Парибки

Ірина Литвин, Альона Обіденко

Конкурс художнього перекладу 2024. Переклад поезії. Кам’янець-Подільський національний ун-т імені Івана Огієнка. 15 травня 2024 р.

https://www.facebook.com/groups/kaf.nim.kpnu/posts/підсумки-конкурсу-художнього-перекладу-2024цьогоріч-учасниками-конкурсу-художньо/79

2 місце

Парибка Анастасія

Ірина Литвин

Фінальний Всеукраїнський етап ХІV Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка, лютий 2024 рік.

Про нагородження переможців ХІV Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка, які навчаються в закладах освіти України. https://mon.gov.ua/npa/pro-nagorodzhennya-peremozhciv-hiv-mizhnarodnogo-movno-literaturnogo-konkursu-uchnivskoyi-ta-studentskoyi-molodi-imeni-tarasa-shevchenka-yaki-navchayutsya-v-zakladah-osviti-ukrayini

А також на http://oipopp.ed-sp.net/?q=node/78575

3 місце

Нестеренко Алла

Ірина Литвин

Міжнародний літературно-мистецький конкурс «Роду криниця віща» (секція «Поезія») 08.05.2024

3 місце

Парибка Світлана

Ірина Литвин

Конкурс віршів та художнього перекладу «Alter Ego-2024». Суми. Номінація «Художні переклади з англійської мови» https://news.sumdu.edu.ua/uk/news/13569-u-sumdu-projshov-traditsijnij-konkurs-virshiv-ta-khudozhnogo-perekladu.html

3 місце

Присяжна Анна-Марія

Ірина Литвин

Конкурс читців «Шевченкіана-2024», присвяченого 210-й річниці з дня народження Тараса Шевченка

Диплом гран-прі

І ще 8 студентів здобули диплом учасника.

Screenshot 2025 02 11 124318432612268 1402119577362394 3329122201265806293 n434560716 1409395129968172 1240243412496431142 nScreenshot 2025 02 11 124258viber image 2025 02 11 11 35 31 755viber image 2025 02 11 11 35 32 017viber image 2025 02 11 11 36 41 925viber image 2025 02 11 11 36 46 182viber image 2025 02 11 11 36 49 902viber image 2025 02 11 11 55 09 593

Адреса та контакти

 м. Черкаси,

бульвар Шевченка, 79,

навчальний корпус № 3,

4 поверх, каб. 413, 415

 (0472) 36-03-22

 Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Пошук