#cherkasy #ннііноземнихмов #кафедрапрактикианглійськоїмови #artmuseum #cherkasynationaluniversity #instituteofforeignlanguages #volunteerproject

Кафедра практики англійської мови ННІ іноземних мов ЧНУ розпочала волонтерський проект «Translation for Art’s Sake» / «Переклад заради мистецтва» для Черкаського художнього музею. До проекту залучені завідувач кафедри, доцент Пашіс Л.О., доцент Радченко О.Ю., старший викладач Лєвочкіна С.В., викладач Кабіна Ю.Г. та студенти 3-го курсу спеціальностей «Середня освіта» та «Філологія», які на початку семестру вивчали модуль «Образотворче мистецтво».
Метою проекту є популяризація Черкаського художнього музею та його колекції за допомогою англомовної інформації для іноземних поціновувачів мистецтва. А для студентів це стало прекрасною нагодою застосувати свої знання на практиці заради мистецтва!
Пропонуємо долучатись до нашої ініціативи! В Україні багато прекрасних музеїв, художніх галерей, театрів, інформацію про яких можна донести англійською мовою та зробити їх відомими та доступними!

Продовжують роботу експериментальні курси, які щорічно організує кафедра фонетики і граматики для учнів старших класів. Цьогорічний тривалий карантин наклав певні обмеження і скоригував форму подачі матеріалу. Замість традиційної очної форми  зустрічей, викладачі кафедри запропонували всім бажаючим пройти комплексну підготовку до ЗНО он-лайн. Кожного тижня вони викладають на Facebook-сторінці кафедри матеріали, які допоможуть випускникам якісніше підготуватись до 3 видів завдань ЗНО: Reading, Listening та LanguageUse.  Очікується, що проробивши тести і перевіривши свої відповіді за наведеними ключами,  майбутні абітурієнти не лишеякісно підготуються до ЗНО, але й отримають нагоду навчитись здобувати знання у режимі самостійної роботи, що є однією з актуальних навичок  сьогодення.

Запрошуємо наших майбутніх абітурієнтів та всіх бажаючих перевірити свої знання англійської мови  та вміння з основних видів мовленнєвої діяльності за посиланням

https://www.facebook.com/groups/phonetics.and.grammar/?ref=bookmarks

Експертна група з акредитації ОП «Мова і література (німецька, англійська)» розпочинає роботу.

Під час проведення акредитаційної експертизи освітньо-професійної програми 37210 «Мова і література (німецька, англійська)» першого (бакалаврського) рівня вищої освіти в Черкаському національному університеті імені Богдана Хмельницького усі охочі учасники освітнього процесу (крім гаранта ОП та представників адміністрації ЗВО) мають можливість 29.04.2020 о 17.00 – 17.30 відвідати ВІДКРИТУ ЗУСТРІЧ із членами експертної групи (із застосуванням дистанційних технологій). Підключитись до конференції Zoom можна за посиланням:

https://us04web.zoom.us/j/79970148804
Ідентифікатор конференції: 799 7014 8804

Члени експертної групи: Оксана КАЛІБЕРДА, Сергій ШАРОВ, Віталій СКОРОПЛЯС.

Олімпіада з англійської мови
серед студентів ІІ курсу

І тур

Участь беруть: усі студенти ІІ курсу.
Завдання: письмовий твір.
Теми:
⭐️Laziness travels so slowly that poverty soon overtakes her.
⭐️Constant dropping wears away stones.
⭐️Do people suffer if they have a choice?
⭐️Is knowledge a result of learning or experience?
⭐️Does boredom lead to trouble?
⭐️Is it worse to fail at something or never attempt it in the first plaсe?
⭐️If I could choose just one thing to change about the world, what would it be?
⭐️What one piece of advice would you offer to a newborn infant?
⭐️What holds you back from doing the things you really want to?
Критерії оцінювання:
Відповідність заданій темі, та повнота розкриття теми.
Наявність складних лексичних одиниць, стилістична релевантність.
Відсутність граматичних помилок.

Викладачі перевіряють твори та оцінюють за 5-бальною шкалою. До участі в ІІ турі допускаються студенти, чиї роботи були оцінені на «відмінно».

Вимоги до написання ессе ( до 24.04.2020) 

За об’ємом робота повинна бути не більша ніж один друкований аркуш А-4.
Шрифт 14 - Times New Roman.
Інтервал – 1,5
Надсилати на пошту кафедри фонетики і граматики англійської мови : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Викладачі кафедри проводить виховні заходи зі студентами під час карантитну, спрямовані на запобігання занесенню та поширенню коронавірусної інфекції COVID-19  в Україні. Зокрема, для проведення кураторських годин була використана освітня платформа Kahoot!, де студенти в ігровій формі перевірили не лише володіння основними правилами, як залишатися здоровим під час епідемії, а й тематичні знання з англійської мови. Усі бажаючі можуть приєднатися до повчальних розваг на Kahoot! Social Distancing and COVID-19: Are you an expert?

Під час вимушеного карантину і викладачам і студентам доводиться працювати у посиленому режимі. Усвідомлюючи необхідність впорядкованої освітньої діяльності дистанційно викладачі кафедри фонетики і граматики приступили до опанування сервісу Google Classroom. 17 березня 2020 року доцент кафедри Олена Анатоліївна Чорна провела онлайн YouTube трансляцію для колег під назвою «Створення Google Classroom на університетській платформі G Suite for Education vu.cdu.edu.ua». Відеоурок мав на маті на власному прикладі наочно продемонструвати колегам і розповісти в деталях:
- як створити та організувати класрум з практичних філологічних дисциплін;
- як запросити студентів приєднатися до класрумів;
- як наповнити класрум завданнями і матеріалами;
- як оптимізувати час через використання вже існуючих завдань;
- чим відрізняється режим студента і викладача;
- як виглядає журнал оцінок;
 
 
Під час трансляції викладачі мали змогу ставити запитання і з’ясовувати незрозумілі моменти, які виникали, наприклад, при перемиканні з одного гугл-аккаунту на інший.
Олена Анатоліївна детально відповіла на запитання, проілюструвала можливості сервісу положення конкретними прикладами, розповіла про його «приховані» цікавинки і надихнула всіх опановувати нове і виходити з зони комфорту.
У планах кафедри фонетики і граматики англійської мови є проведення наступної онлайн трансляції з метою ознайомлення з електронним журналом і створення тестів у класрумах.

Search