Hовини

News

До Дня Навчально-наукового інституту іноземних мов 28 березня 2019 року студенти IV курсу групи 51 запросили на своє заняття з Практики мови іноземних студентів, які почали вивчати англійську на початку цього навчального року. Студенти IV курсу, повернувшись після виробничої педагогічної практики, підготували творчі завдання для іноземних колег, що дозволило обом групам дізнатися більше про країни, з яких іноземні студенти приїхали, та про Україну; а також потоваришувати, а в деяких випадках – і знайти собі партнера, з яким щоденно практикувати англійське мовлення. 
Атмосфера на занятті панувала невимушена, творча. Великий ентузіазм викликало завдання «Bag Story», де студенти пліч-о-пліч складали коротенькі оповідання, використовуючи предмети, які вони знайшли у мішечках (bags), підготовлених викладачем доц. Пашіс Л. О., і відчути себе знаменитими О. Генрі чи Ернестом Хемінгуеєм або Агатою Крісті; та завдання «Вежа», розроблене студенткою Тимофєєвою Яною. Яскравими були етапи заняття, за які відповідали: Черевишня Марія, Чиркова Наталя, Вельбой Євген, Броварська Ілона, Іщенко Ірина, Агзамова Ельвіра, Горстка Дмитро.
Іноземні студенти висловили бажання частіше відвідувати креативні заняття разом з українськими студентами. Дякуємо за участь та сворення відчуття єдності та співпраці таким студентам: Хамеду Тіене, Пале Набі, Кассі Кевіну, Мохамеду Кейті, Діалло Алхусейні, Ібрахіму Сорі, Альфі Кабінету, Омезі Бісунгу, Мохамеду Аль-Зароунду та Ріаду Аль-Зароунду.

 

26 березня 2019 року кафедра німецької філології провела регіональний науково-методичний семінар для вчителів німецької мови „Deutsch rund um die Uhr“. З вітальним словом до учасників семінару звернулась завідувач кафедри німецької філології, доцент Тесля Вікторія Анатоліївна. 


Учасників семінару привітав професор Мюнстерського університету (ФРН), почесний лектор ЧНУ ім. Б. Хмельницького Лінгард Легенгаузен. 


Доцент кафедри німецької філології Овсієнко Леся Олександрівна ознайомила присутніх із новими проектами Асоціації українських германістів та діяльністю Черкаського осередка АУГ.


Роботу семінару продовжили змістовні і цікаві воркшопи „Filme im Deutschunterricht“ і „Selbständige Arbeit an Videofilmen“, де було розглянуто особливості використання навчальних відеофільмів як на заняттях німецької мови, так і для організації самостійної роботи.


Після перерви учасники семінару взяли участь у воркшопі „Deutschland in Stationen, Partnerarbeit bzw. Kleingruppen“, де на практиці засвоювали новітні методики викладання німецької мови із залученням країнознавчих матеріалів.


Вчителі німецької мови залишили схвальні відгуки про семінар, подякували й висловили сподівання на подальшу плідну співпрацю.

 26 – 27 березня 2019р.  Кафедра російської мови, зарубіжної літератури та методики навчання у межах  Всеукраїнської науково-практичної конференції «Іноземні мови та зарубіжна література: орієнтири, напрями, методика й інновації» провела науково-практичний семінар для учителів зарубіжної літератури на тему: «Основні тенденції розвитку літературного процесу ХХІ століття».

 Захід об’єднав понад півсотні учасників, серед яких були вчителі зарубіжної літератури навчальних закладів м. Черкаси та Черкаської області, викладачі та студенти.  Учасники семінару заслухали цікаві наукові й методичні доповіді к. філософ. н, доц. Павла Васильовича Кретова, к. філол. н., доц. Інги Василівни Богданової.  

Семінар засвідчив, що тематика, запропонована до обговорення, є справді актуальною як  для сучасної науки і практики викладання зарубіжної літератури, так і  суспільного сьогодення.

 

Кафедра німецької філології радо вітає прибуття професора Мюнстерського університету (ФРН) Лінгарда Легенгаузена, який вже традиційно щовесни приїздить до нашого університету, аби протягом двох місяців проводити заняття для студентів ННІ іноземних мов, ділитися досвідом з викладачами, брати участь у науково-практичних конференціях та методичних семінарах.
Цьогоріч завдяки професору Легенгаузену фонд кафедри німецької філології поповнився новинками художньої літератури, корисними методичними посібниками, країнознавчіми матеріалами. Не гаючи часу,професор одразу ж розпочав свою інтенсивну та ефективну роботу в ННІ іноземних мов.
Кафедра німецької філології дякує професору Лінгарду Легенгаузену за досвід, яким він щедро ділиться зі студентами та викладачами.





                                                         

SP Simple Map